关于唐译的精选

唐译梵音对照表

唐译梵音对照表

导语:唐译梵音是怎样的?下面是YJBYS小编整理的唐译梵音对照表,欢迎参考!宋朝郑樵之《通志略六书略第五论华梵》中云:今梵僧咒雨则雨应,咒龙则龙现,顷刻之间,随声变化,华僧虽学其声,而无验者,实音声之道有未至也。故现依〈首楞...

台城(唐·韦庄)古诗翻译与赏析

台城(唐·韦庄)古诗翻译与赏析

台城(唐·韦庄)别名《金陵图》【作者】韦庄正文江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。译文“江雨霏霏江草齐”:暮春三月,江南的春雨,密而且细,在霏霏雨丝中,江边绿草如茵,四望迷蒙,烟笼雾罩,如梦如幻,不...

唐多令翻译和赏析

唐多令翻译和赏析

《唐多令》是南宋末年爱国诗人、词人邓剡所创作的一首词,整首词如一幅清丽而寓意深刻的画卷,让欣赏者感到精神上的愉悦和满足。以下是小编整理的唐多令翻译和赏析,欢迎阅读。唐多令邓剡雨过水明霞,潮回岸带沙。叶声寒,飞透...

青青水中蒲二首唐诗译文赏析

青青水中蒲二首唐诗译文赏析

青青中水蒲,下有一双鱼。君今上陇去,我在与谁居?青青水中蒲,长在水中居。寄语浮萍草,相随我不如。译文青青的水中蒲草萋萋,鱼儿成双成对,在水中香蒲下自由自在地游来游去,您如今要上陇州去,谁跟我在一起呢?蒲草青青,长期生活在水...

《钱唐湖春行》白居易唐诗注释翻译赏析

《钱唐湖春行》白居易唐诗注释翻译赏析

作品简介《钱唐湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描写杭州西湖的七律。此诗通过对西湖早春明媚风光的描绘,抒发了作者早春游湖的喜悦和对西湖风景的喜爱,表达了作者对于自然之美的热爱之情。全诗结构谨严,衔接自然,对仗...

英语四级唐朝翻译素材

英语四级唐朝翻译素材

唐朝是中国历史上一个重要的朝代,也是公认的中国最强盛的时代之一。它在政治、经济、文化、外交等方面都取得了很高的成就。下面是小编分享的关于唐朝的英语六级翻译练习素材,欢迎大家阅读!唐朝【1】唐朝是中国历史上一...

钗头凤唐婉赏析及翻译

钗头凤唐婉赏析及翻译

钗头凤唐婉赏析翻译,这是陆游的第一任妻子、南宋著名才女唐婉所创作的一首词,全词哀婉动人,情感复杂。原文:钗头凤·世情薄唐婉世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋...

《陇西行》王维唐诗注释翻译赏析

《陇西行》王维唐诗注释翻译赏析

作品原文陇西行[唐]王维十里一走马,五里一扬鞭。都护军书至,匈奴围酒泉。关山正飞雪,烽火断无烟。作品注释1、陇西行:古曲名,属乐府古题《相和歌·瑟调曲》,又名“步出夏门行”。陇西,陇山以西地域,在今甘肃省陇西县以东。2、...

《新沙》唐诗原文译文赏析

《新沙》唐诗原文译文赏析

【原文】唐代:陆龟蒙渤澥声中涨小堤,官家知后海鸥知。蓬莱有路教人到,应亦年年税紫芝。【译文】在偏僻的渤海湾,随着经年的潮涨潮落,终于淤起了一处小小的沙洲。海鸥终日在海面上盘旋飞翔,可是最先发现这块沙洲的却是官府。...

唐雎不辱使命原文及翻译

唐雎不辱使命原文及翻译

《唐雎不辱使命》是一篇传统课文,也是一篇经典的古代文学作品,属于国别体,出自《战国策》。下面是小编整理的唐雎不辱使命原文及翻译,大家一起来看看吧。唐雎不辱使命全文阅读:出处或作者:刘向秦王使人谓安陵君曰:寡人欲以五...

画鸡_唐寅的诗原文赏析及翻译

画鸡_唐寅的诗原文赏析及翻译

明代唐寅头上红冠不用裁,满身雪白走将来。平生不敢轻言语,一叫千门万户开。译文头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。注释裁:裁剪,这里是制作的...

《新唐书·李承传》原文及译文赏析

《新唐书·李承传》原文及译文赏析

李承,赵郡高邑人,幼孤,晔鞠养之。既长,事兄以孝闻。尹子奇围汴州,陷贼,拘承送洛阳。承在贼庭密疏奸谋多获闻达两京克复例贬抚州临川尉。数月除德清令,旬日拜监察御史。淮南节度使崔圆请留充判官,圆卒,历抚州、江州二刺史,课绩连...

唐诗三百首英汉对照版翻译

唐诗三百首英汉对照版翻译

唐诗三百首,是一部流传很广的.唐诗选集。主要记录唐朝的诗句,而且现在有很多的外国人都喜欢上背唐诗。本站小编给大家整理了唐诗三百首中英翻译,希望你们喜欢!唐诗三百首英汉对照版翻译篇1:感遇·江南有丹橘张九龄...

长门怨唐诗译文及赏析

长门怨唐诗译文及赏析

旧爱柏梁台,新宠昭阳殿。守分辞芳辇,含情泣团扇。一朝歌舞荣,夙昔诗书贱。颓恩诚已矣,覆水难重荐。译文及注释「翻译」柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉...

英语四级唐诗翻译练习素材

英语四级唐诗翻译练习素材

唐诗是中国珍贵的文化遗产,在中国文学和诗歌中占据重要地位。下面是小编分享的关于唐诗的英语四级练习素材,欢迎大家阅读!唐诗唐诗(Tangpoetry)是中国珍贵的文化遗产,在中国文学和诗歌中占据重要地位。唐朝是中国诗歌的...

英语四级《唐朝》翻译模拟试题

英语四级《唐朝》翻译模拟试题

请将下面这段话翻译成英文:唐朝是中国历史上一个重要的朝代,也是公认的中国最强盛的时代之一。618年由李渊建立,都城为长安。唐朝早期和中期的统治开明、经济繁荣、社会安定。它在政治、经济、文化、外交等方面都取得了...

唐多令翻译赏析

唐多令翻译赏析

《唐多令》,词牌名,《太和正音谱》注“越调”,亦入高平调。也写作《糖多令》,又名《南楼令》、《箜篌曲》等。以下是小编整理的关于唐多令翻译赏析,欢迎阅读参考。唐多令·惜别作者:吴文英何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉不雨...

《静夜思》李白唐诗注释翻译赏析

《静夜思》李白唐诗注释翻译赏析

作品简介《静夜思》是唐代诗人李白所作的一首五绝小诗。此诗描写了秋日夜晚,诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法,表达客居思乡之情,语言清新朴素而韵味含蓄无穷,历来广为传诵。作品原文静夜思⑴床前明月...

唐诗《春晓》原文及翻译赏析

唐诗《春晓》原文及翻译赏析

《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,初读似觉平淡无奇,反复读之,便觉诗中别有天地。下面是小编整理的原文及翻译赏析,希望能帮到大家!《春晓》年代:唐作者:孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。...

《书事》王维唐诗注释翻译赏析

《书事》王维唐诗注释翻译赏析

作品简介《书事》是唐代诗人王维的五言绝句,诗人借写幻觉,表现出色彩奇妙的运动。前两句写眼前景而传心中情。末两句变平淡为活泼,别开生面,引人入胜。通过苍苔翠色,反衬出自己空寂的心境。诗人写物象的色彩,不仅能写出它的...

《古意》李颀唐诗注释翻译赏析

《古意》李颀唐诗注释翻译赏析

作品简介《古意》是唐代诗人李颀创作的一首古体诗。首六句写戍边豪侠的风流潇洒,勇猛刚烈。后六句写见得白云,闻得羌笛,顿觉故乡渺远,不免怀思落泪。离别之情,征战之苦,跃然纸上。语言含蓄顿挫,血脉豁然贯通,跌宕起伏,情韵并茂...

《晚春》韩愈唐诗注释翻译赏析

《晚春》韩愈唐诗注释翻译赏析

作品简介《晚春》是唐代文学家韩愈的诗作。这是一首写暮春景物的七绝。此诗运用拟人的修辞手法,通过描写花草树木得知春天不久就要归去,于是各逞姿色,争芳斗艳,欲将春天留住,就连那本来没有任何姿色的杨花、榆荚也不甘示弱...

唐风·扬之水原文翻译赏析

唐风·扬之水原文翻译赏析

唐风·扬之水原文翻译赏析1扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。注释:扬:激扬。译文:激扬的河水不断流淌,水底...

《钱唐湖春行》原文及对照翻译

《钱唐湖春行》原文及对照翻译

《钱唐湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描写杭州西湖的七律。此诗通过对西湖早春明媚风光的描绘,抒发了作者早春游湖的喜悦和对西湖风景的喜爱,表达了作者对于自然之美的热爱之情。下面,小编为大家分享《钱唐湖春行》...

《悯农》李绅唐诗注释翻译赏析

《悯农》李绅唐诗注释翻译赏析

作品简介《悯农》是唐代诗人李绅的组诗作品。这组诗深刻地反映了中国封建时代农民的生存状态。第一首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题;第二首诗描绘...