翻译资格

引导语：下面小编讲英语英语翻译方法和技巧做了一个归纳，更加方便大家学习记忆，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。一、词汇方面1.词义选择大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词...

要做一名合格的翻译，首先应打好汉语和英语的基本功，还要学习和研究中外不同的文化，同时还要再学一门专业知识。既然汉英翻译是如此艰巨复杂的任务，那么我们怎样才能有效地对学生进行训练，以提高他们的汉英翻译能力和水平呢...

翻译题目是得分率最低的，但是对于一些基础差只想搭线的，你们还必须重视，这部分虽然得分率低，但是做好对应复习，怎么样也是可以拿分的，不像选择，错了就是错了!下面是yjbys小编为大家带来的考研英语翻译技巧，欢迎阅读。一、简要...

根据英译汉的试题分析而出，英译汉过程中有八大常见的雷区，下面就和小编来看看，是哪八大雷区吧!一、数字关于数字用法的问题，国家主管部门已有具体规定，各翻译出版机构以及一些国际组织也有自己的专门规定。有志于从事翻译...

人力资源和社会保障部：组织专家审定考试语种、考试科目、考试大纲，对考试工作进行检查、监督和指导。中国外文局：负责各级别翻译资格(水平)考试的实施与管理工作。人力资源和社会保障部人事考试中心：负责翻译资格考试的笔...

引导语：中级翻译资格口译常见句子，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。1.Aboldattemptishalfsuccess.大胆的尝试等于一半成功。2.Acontentedmindisaperpetualfeast.知足常乐。3.Acontentedmindisalwaysrich.知足...

2016年翻译资格考试将于5月份进行，为了帮助考生们全面备战，下面YJBYS小编为大家搜索整理了翻译资格考试中英译汉须重视的问题，供大家参考学习，预祝考生备考成功!想了解更多相关信息请持续关注我们应届毕业生培训网!一、数...

目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的全国外语翻译证书考试，另一种是人事部的翻译专业资格(水平)考试。下面yjbys网小编为大家介绍的是全国翻译专业资格(水平)考试英语一级口译考试大纲。全国...

目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的"全国外语翻译证书考试"，另一种是人事部的"翻译专业资格(水平)考试"。下面是yjbys小编为大家带来的全国翻译资格证考试冲刺技巧，欢迎阅读。一先要熟悉题型...

翻译资格考试在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证。下面是2017年各地报名时间：2017上半年英语翻译专业资格考试报名时间汇总地区报名时间通知公告北京暂未公布天津2017年2月24至3月2...

今天，小编给大家带来在初级口译考试中，最常见的一百句口语，希望大家可以用心阅读，把这些句子记住，并学会应用到考试当中去!1.Absolutelynot.绝对不是。2.Areyoucomingwithme?你跟我一起去吗?3.Areyousure?你能肯定吗?4.Ass...

全国翻译专业资格(水平)考试，英文名称为：ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文缩写为CATTI)。下面是yjbys小编为大家带来的英语翻译资格考试十大翻译方法，欢迎阅读。(一)同义反译法1.Onlythreecustomers...

引导语：直译的五大常见误区，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读。一、否定句型中的直译误区英语中有一些不同的否定句型，其中有一些句型不能完全采用直译法进行翻译，否则，就会造成误译，甚至与原意背道而驰，下列几种否定...

全国翻译专业资格(水平)考试是一项国家级职业资格考试，是在全国统一实行的、面向全社会的对翻译专业人员口笔译水平的认证。翻译硕士考试与人事部的考试有密切联系，一般高校要求翻硕毕业的学生需要至少考过二级笔译考试...

英汉两种语言，由于表达方式不尽相同，在具体英译汉时，有时往往需要转换一下句子成分，才能使译达到逻辑正确、通顺流畅、重点突出等目的。句子成分转译作为翻译的一种技巧，其内容和形式都比较丰富，运用范围也相当广泛，共包括五...

引导语：下面小编为大家带来中文菜谱的翻译公式，希望能够帮助到您，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。一、以人名或地名命名的菜肴翻译原则1.介绍菜肴的创始人(发源地)和主料人名(地名)+主料如：麻婆豆腐MapoTofu(Stir-FriedTofuin...

在英译汉的过程中，有哪些好的方法与技巧呢?下面就和小编一起来看看吧!一、一词多义(Polysemy)regularregularreading/regularjob/regularflight/regularvisitor/regularspeed/regulararmy/gasolinedelicatedelicateski...

你知道高考英语翻译都考哪些知识吗?你对高考英语翻译的技巧了解吗?下面是yjbys小编为大家带来的高考英语翻译技巧，欢迎阅读。一.中译英考查什么?翻译是用一种语言把另一种语言所表达的思想内容准确、完整地再现出来。...

在国际新闻报道中，英语新闻翻译占了相当大的比重。在英语新闻中，标题被视作报道全文的缩写，为了尽量吸引读者，编辑往往运用各种修辞手段，力争使新闻标题更具吸引力。这为英语新闻翻译带来挑战。翻译者需调动各种翻译手段，力...

省略法的目的在于使译文更加通顺流畅，更符合译文习惯，但是大家要注意的是，省略并不是把原文的某些思想内容删去，省略不能改变原文的意义，下面就和小编一起来看看详细方法吧!一、从语法角度来看(一)省代词1.省略作主语的人...

引导语：对于考翻译资格证的同学而言，敢于数字的翻译可以说是简单但是又不容易的，下面是小编整理的关于翻译数字的技巧和方法，希望对大家有帮助。一、数词组成的常用短语这类短语大多是由数词和介词搭配而成，或是数词和其他...

引导语：下面小编为大家带来科技英语的特点与翻译，希望能够帮助到您。一、大量使用名词化结构《当代英语语法》(AGrammarofContemporary)在论述科技英语时提出，大量使用名词化结构(Nominalization)是科技英语的特点之一。...

CATTI口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，下面是小编整理的一些口译技巧，希望能帮到大家!(一)替换词及官方表达英文的一大特点就是替换词多，如：快速发展boomingeconomy,hasenjoyedeconomicboom经济总量ec...

CATTI考试的通过率不高，三级多一些，二级较少，一级就更少了。我读大学的时候，应该是大三上学期，考了一次三级口译，基本算裸考，那时候还不知道怎么进行系统的口译训练，口语都不太好呢，怎么练口译?第一次考试，57分(通过是60分)，这个...

英语广告是一种独特的语言形式，它遵循正规的英语语法规则，但是仍有许多独特的处理方式。在用词方面，英语广告可以说是兼收并蓄，不拘一格，绚丽多姿。1)在政府颁发公文、学校招生等的广告中，用词极为严肃正统。例1OurpresentP...