美国说速录师和打字员的不同

国内打字员和速录师的区别相信大家都有了解,下面跟着小编来看看美国对于速录师和打字员有什么不同的看法!

美国说速录师和打字员的不同

  Difference between Typist and Stenographer 打字员和速录师的不同

Clerical works of an organization is usually handled by Typists and Stenographers. Even though both of them are involved in document preparation, slight difference can be seen in the way in which they prepare the documents. The responsibility of the typists is to copy the documents and set it in a formal manner using typewriter or word processor. But the Stenographer use shorthand techniques to document the verbal communications occurred in an official meeting and prepare the documents according to that notes. Typists mostly concentrate on the drafting of official letters and memos while stenographers focus on the preparation of permanent documents.

打字员和速录师通常从事秘书相关的工作。尽管两者都是打字,但还是有细微的差别。打字员的责任是利用Word或打字机复制文件,但速录师使用速录机记录正式会议的发言内容。打字员一般是起草官方信件和备忘录,而速录师记录永久性的`文件。

  Typist and its opportunities 打字员的工作机会

Business firms offer lucrative opportunities for the typists to prepare important letters and memos. Educational institutes and research organizations employs the typists to handle the clerical works. Reputed research organizations like Indian Space Research Organization (ISRO) will usually publish notification in newspaper or website to recruit the typists. Apart from being a mere typist, they can move on to the career opportunities like private secretaries, fax operators, receptionists and personal typists.

商业公司为打字员提供赚钱的机会,主要是准备重要的信件和备忘录,教育机构和研究机构也会雇佣打字员来处理文书工作。著名研究机构,像印度空间研究组织(ISRO)通常会在报纸或网站上发布招聘打字员的简章。除了作为一个纯粹的打字员,他们还可以从事私人秘书、传真运营商、接待员和私人打字员。

  Stenographer and its opportunities 速录师的工作机会

Central and State government recruit stenographers to employ them in different departments. Most of these recruitments are carried out by Staff Selection Commission and Union Public Service Commission. Courts hire the service of stenographers for preparing important documents of legal matters. Public sector undertakings like NEPC India Limited recruit eligible candidates to the post of stenographer. Private firms also offer variety of career opportunities for the stenographer. Ministry of Culture, New Delhi is also offering stenographer jobs for the candidates who possess the required educational qualification along with computer proficiency.

中央和地方政府不同部门都有招聘速录师,主要有人事委员会和联邦公共服务委员会。法院使用速录服务,主要是准备法律事务的重要文件,像NEPC印度有限公司这样的事业单位也会设置速录师职位,民营公司也提供各种各样的速录师职业机会。新德里文化部也招聘有一定学历,并且能够熟练操作计算机的速录师。

  Key difference between Typist and Stenographer 打字员和速录师的关键区别

Typists copies the original documents while stenographer prepares the documents using short hand techniques.

打字员复制原始文档,速录师使用速录技术创建文档。

Typists need only to pursue typewriting or computer course. But the stenographers should pursue any course on shorthand and typing.

打字员只需要会打字,懂计算机;速录师则需要学习关于速录和打字的所有课程。

Even though both of them work in the same job profiles, responsibilities are quite different. Most of the organizations now prefer stenographers than typists due to their efficacy in short hand techniques. Thus the demand for stenographers is higher than a typist today.

尽管两者的工作概况差不多,但工作职责却有很大的不同。由于录入效率的截然不同,大部分的组织更青睐速录师,因此,目前对速录师的需求高于打字员。