GCT英语考试中的长难句非常多，基本占到阅读文章的一半，而翻译考的基本就是长难句找出成分正确组合以及某些单词的.适宜的中文表达。所以语法、长难句这关是一定要过的。在最后的两个月，要注重高频语法、句型考点，注重GCT英语长难句的解题技巧。
1.时态：一般现在时，一般过去时，进行时，完成时，将来时
2.语态：被动语态(特别是被动语态的翻译)
3.虚拟语气
4.非谓语动词：不定式，分词，动名词
5.三大复合句型：名词性从句，形容词性从句(定语从句的翻译)，副词性从句(状语从句的翻译)
6.特殊句型：倒装，强调，否定，插入语
7.形容词副词及其比较结构长难句的真正障碍并不在于“生词”，而在于“结构”，因为难句即使每个单词都认识，只要“结构”复杂，可能也读不懂。反之，一旦能够把握“结构”，就可以忽略部分非关键生词，掌握大意。最后一阶段应该把握重点，单词量已经接近瓶颈了，所以要学会通过句子结构的把握，推导出生词的词义。
