The One 不少人对于《老友记》都比较熟悉,说实话,这真的很适合作为英语听力的训练材料哦。
Where Emma Cries
Scene: Continues from The One Where No One Proposes - Ross is still next to Rachel.
Ross: You said you'd marry Joey?
Rachel: OK, you have to realize, I was exhausted, I was emotional, I would have said yes to anybody. Like that time you and I got married. (Long pause) I'm not helping.
Ross: So you said yes to him, and you just had our baby?
Rachel: That is right and traditionally the daddy is supposed to give the mummy a present but I am prepared to let that go.
Ross: So when I came in here to see if you wanted to maybe start things up again, you were engaged to my best friend.
Rachel: Well (Looks at Ross quizzically) Really? I thought Chandler was your best friend.
Ross: Well, Chandler's my oldest friend, but Joey's my NO! Ah! (points at Rachel)
Rachel: Ooooo!
Joey: (Enters) Hey I'm gonna take off. I just wanted to let you guys know, say goodbye.
Ross: Rachel said she'd marry you!
Joey: (He looks around the room) This isn't the right room, sorry folks. (leaves)
Opening Credits
Scene: Monica, Phoebe, Joey & Chandler are at Ross & Rachel's waiting for them to come home.
Monica: OK, I don't wanna be negative so I'll say that most of the signs you bought are good.
Phoebe: No they ran out of "It's a girl" (the sign says "It's a boy") but I can fix this one, (she writes "not" in between it's and a) See?
Monica: (looking at Chandler sleeping with a balloon in his mouth) So sexy. Honey.
Chandler: Yea yea. (pulls the balloon out of his mouth)
Monica: Honey why don't you go lie down.
Chandler: No, no, Ross and Rachel will be back soon and then I gotta go to the office (pulls a balloon out of his mouth) Am I producing them?
Joey: Why're you so tired?
Chandler: Couldn't sleep last night you know, then I started worrying about this big divisional meeting that I have later today, the more I worried about it the more I couldn't sleep, you know, I was like, if I fall asleep now I'll get six hours sleep, but if I fall asleep now I'll get 5 hours sleep. Not matter what I did I couldn't fall asleep.
Joey: You know what you should've done, you should have told yourself that little story.