关于别业的精选

《送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业》原文及赏析

《送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业》原文及赏析

送李中丞之襄州/送李中丞归汉阳别业朝代:唐代作者:刘长卿原文:流落征南将,曾驱十万师。罢归无旧业,老去恋明时。独立三边静,轻生一剑知。茫茫江汉上,日暮欲何之。译文这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。后来他...

辋川别业原文及赏析

辋川别业原文及赏析

原文:不到东山向一年,归来才及种春田。雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。译文没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红...

辋川别业赏析

辋川别业赏析

【作品介绍】《辋川别业》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第128卷第17首。辋川别业,最早是由宋之问在辋川山谷所见的辋川山庄,后来唐代诗人兼画家王维在此基础上营建的园林,称为辋川山谷。今已湮没,后世根据传世的《辋川...

《终南别业》翻译及赏析

《终南别业》翻译及赏析

终南别业王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【前言】《终南别业》这首诗属于近体诗中的五律,是唐代山水田园诗人王维的代表作之一。诗中把退隐后自得其乐...

祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》译文及赏析

祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》译文及赏析

《清明宴司勋刘郎中别业》唐代:祖咏田家复近臣,行乐不违亲。霁日园林好,清明烟火新。以文常会友,唯德自成邻。池照窗阴晚,杯香药味春。檐前花覆地,竹外鸟窥人。何必桃源里,深居作隐沦。《清明宴司勋刘郎中别业》译文皇帝的亲...

终南别业原文,注释,赏析

终南别业原文,注释,赏析

原文:终南别业作者:王维朝代:唐朝中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。翻译:中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩...

《送李中丞归汉阳别业》赏析

《送李中丞归汉阳别业》赏析

流落征南将,曾驱十万师。罢官无旧业,老去恋明时。独立三边静,轻生一剑知,茫茫江汉上,日暮欲何之。【作品赏析】《送李中丞归汉阳别业》又题《送李中丞之襄州》,大致为安史之乱平息不久的诗作。诗人为主人公被斥退罢归的不幸...

终南别业翻译赏析

终南别业翻译赏析

《终南别业》是唐代诗人王维的代表作之一。以下是“终南别业翻译赏析”,希望给大家带来帮助!终南别业作者:王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。注解1、胜事:快...

早发焉耆怀终南别业原文、翻译注释及赏析

早发焉耆怀终南别业原文、翻译注释及赏析

原文:早发焉耆怀终南别业唐代:岑参晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄。一身虏云外,万里胡天西。终日见征战,连年闻鼓鼙。故山在何处,昨日梦清溪。译文:晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄。破晓的笛声催下我思乡的泪滴,秋日的冰水响过了奔驰的马蹄。一...

辋川别业原文翻译及赏析

辋川别业原文翻译及赏析

辋川别业[唐代]王维不到东山向一年,归来才及种春田。雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。译文没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。细雨涤尘草色绿可...

早发焉耆怀终南别业原文及赏析

早发焉耆怀终南别业原文及赏析

《早发焉耆怀终南别业》岑参〔唐代〕晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄。一身虏云外,万里胡天西。终日见征战,连年闻鼓鼙。故山在何处,昨日梦清溪。译文及注释译文破晓的笛声催下我思乡的泪滴,秋日的冰水响过了奔驰的马蹄,我孤单一人置...

《终南别业》原文及翻译赏析

《终南别业》原文及翻译赏析

《终南别业》原文及翻译赏析1终南别业中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。赏析开头两句:“中岁颇好道,晚家南山陲。”叙述诗人中年以后即厌尘俗,而信奉佛教。“...

终南别业赏析

终南别业赏析

【原文】中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【注解】1、胜事:快意的事。2、值:遇见;3、林叟:乡村的老人。4、无还期:无一定时间。【译文】中年以后存有较浓的好...

终南别业翻译及赏析

终南别业翻译及赏析

《终南别业》这首诗作于作者王维的晚年,虽然写闲情却也透露着几分寂寞。以下是小编整理的终南别业翻译及赏析,欢迎阅读。终南别业王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈...

终南别业 / 初至山中 / 入山寄城中故人原文及赏析

终南别业 / 初至山中 / 入山寄城中故人原文及赏析

原文:中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。注释:①中岁:中年。②道:这里指佛理。③家:安家。④南山:即终南山。⑤陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋川别墅所在地意思是...

终南别业 / 初至山中原文、注释及赏析

终南别业 / 初至山中原文、注释及赏析

原文:终南别业/初至山中唐代:王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。译文:中岁颇好道,晚家南山陲。中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴...

寒食还陆浑别业原文及赏析

寒食还陆浑别业原文及赏析

原文:洛阳城里花如雪,陆浑山中今始发。旦别河桥杨柳风,夕卧伊川桃李月。伊川桃李正芳新,寒食山中酒复春。野老不知尧舜力,酣歌一曲太平人。赏析:陆浑别业位于洛阳西南之陆浑县伊水之滨,是宋之问的别墅,公务之暇,他常前往消闲度...

《终南别业》原文注释及赏析

《终南别业》原文注释及赏析

《终南别业》原文注释及赏析1[唐]王维《终南别业》中岁颇好道2,晚家南山3陲。兴来每4独往,胜事5空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟6,谈笑无还期。注释:1终南:即终南山,主峰在今陕西西安。别业:别墅,与“旧业”“第宅...

王维《终南别业》赏析

王维《终南别业》赏析

终南别业王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。赏析:王维晚年官至尚书右丞,职务可谓不小。其实,由于政局变化反复,他早已看到仕途的艰险,便想超脱这个烦扰的尘世...

《送李中丞归汉阳别业》翻译赏析

《送李中丞归汉阳别业》翻译赏析

《送李中丞归汉阳别业》是唐代诗人刘长卿的作品。此诗以深挚的感情颂扬了将军的英雄气概、忠勇精神和所建的功绩,对老将晚年罢归流落的遭遇表示了无限的同情。诗的前六句,都是刻划老将的形象的,用语豪壮,如“曾驱十万师”...

终南别业翻译及赏析3篇

终南别业翻译及赏析3篇

终南别业翻译及赏析1终南别业作者:王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。注解1、胜事:快意的事。2、值:遇见;3、林叟:乡村的老人。4、无还期:无一定时间。译文中年以...

王维的《终南别业》赏析

王维的《终南别业》赏析

导语:《终南别业》是唐朝诗人王维的作品。这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐,随遇而安之情。属于近体诗中的五律。下面是小编为你整理的王维的《终南别业》赏析,希望对你有帮助!终南别业唐代:王维中岁颇好道,晚家南山陲。...

苏氏别业原文及赏析

苏氏别业原文及赏析

原文:别业居幽处,到来生隐心。南山当户牖,沣水映园林。屋覆经冬雪,庭昏未夕阴。寥寥人境外,闲坐听春禽。译文别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。经冬...

《送郑堪归东京汜水别业(得闲字)》赏析

《送郑堪归东京汜水别业(得闲字)》赏析

《送郑堪归东京汜水别业(得闲字)》原文作者:唐·岑参客舍见春草,忽闻思旧山。看君灞陵去,匹马成皋还。对酒风与雪,向家河复关。因悲宦游子,终岁无时闲。《送郑堪归东京汜水别业(得闲字)》注释①天宝年间作于长安。东京:东都洛...

《辋川别业》原文翻译及赏析

《辋川别业》原文翻译及赏析

唐代:王维不到东山向一年,归来才及种春田。雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。「译文」没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。细雨涤尘草色绿可染衣,水...