英语笔译

英语频道下的英语笔译栏目是专注于英语笔译知识，把英语笔译内容提炼其精华，针对性强，英语笔译知识得以升值，英语笔译内容体现其价值，学习是一种快乐，学习是一种享受，学习从英语笔译开始吧。

英语笔译

苏轼水调歌头英译欣赏

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。是苏轼的《水调歌头》的`中的名句，下面是小编整理《水调歌头》英文版，欢迎欣赏!水调歌头苏轼丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘...

如何提高翻译能力？

引导语：有效对自己进行训练，才能更好的提高英汉翻译能力，下面我们就来看看有啥好的方法和技巧吧。要做一名合格的翻译，首先应打好汉语和英语的基本功，还要学习和研究中外不同的文化，同时还要再学一门专业知识。英汉翻译能力...

CATTI翻译资格考试全国各地考试费用

翻译资格考试各地收费标准不一样，下面是全国各地翻译资格考试费用汇总表，希望能帮到大家。地区翻译资格考试费用天津一级翻译(笔译)考试费：每人每科245元二级翻译(笔译)考试费：每人每科135元三级翻译(笔译)考试费：每人每科...

汉译英文章欣赏：生命的三分之一

一个月本来只有三十天，古人把每个夜晚的时间算作半天，就多了十五天。从这个意义张说来，夜晚的时间实际上不就等于生命的三分之一吗?下面是小编给大家分享的汉译英文章《生命的三分之一》，欢迎阅读!生命的三分之一OneThird...

季羡林散文黎明前的北京双语欣赏「中英」

黎明前的北京大家见过么?在大家的心里黎明前的北京是什么样的?下面是小编分享的季羡林的散文《黎明前的北京》中英双语版，欢迎大家阅读!《黎明前的北京》PredawnBeijing季羡林前后加起来，我在北京已经住了四十多年，算是...

英语翻译技巧:如何让译文变得生动

但翻译作品的确是有优劣高下之分的，什么样的翻译作品堪称优秀呢?这是一个仁者见仁、智者见智的问题。但英译中作品是要给中国人看的，所以我想，最基本的一条就是：它应当是“纯粹的中文”，要符合中文表达习惯，让中国人读起来...

散文故乡的雨的英译赏析

江南的春天素称多雨，一落就是七八天。下面是小编分享的英译散文《故乡的雨》1赏析，欢迎大家阅读!故乡的雨RaininMyOldHome唐弢TangTao江南的春天素称多雨，一落就是七八天。住在上海的人们，平日既感不到雨的需要，一旦下雨，天...

初级笔译实用翻译技巧

翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。以下是关于初级笔译实用翻译技巧，供大家参考!哪有什么意思!只是小张找小李补夜大的课。那正有意思。我以前读...

全国英语翻译证书考试等级简介和费用

全国外语翻译证书考试--英语分为英语口译和笔译两种。口译和笔译证书各分三个等级，共六种资格认证考试。初级适合的报考对象:英语专业大专毕业及本科二年级以上学生;非英语专业通过大学英语六级考试者;具有同等水平的...

散文书房英译赏析

书房，是读书人心目中的一个私人领地，一个精神家园，一个智慧的世界。下面是小编分享的英译哦散文《书房》赏析，欢迎大家阅读!书房MyStudy何为Hewei书房，是读书人心目中的一个私人领地，一个精神家园，一个智慧的世界。到过几位...

散文时间即生命英译赏析

看看墙上挂着的可以一张张撕下的日历，每天撕下一张就是表示我们寿命又缩短了一天.因为时间即生命。下面是小编分享的英译散文《时间即生命》赏析，欢迎欣赏!时间即生命TimeIsLife梁实秋LiangShiqiu最令人怵目惊心的一件...

20句很好的英译汉句子

小编整理了一些英译汉的句子供大家学习，这些句子都是很好的翻译范例，大家可以研究研究。1.Whereisindustry’sandourrecognitionthatprotectingmankind’sgreattreasureisthesinglemostimportantresponsibili...

英语笔译英语长句转换规律

一般说来，英汉两种语言主要区别在于形合和意合。英语由于有众多的连接方式，句法结构上可以叠床架屋，盘根错节，句式显得非常复杂、冗长但却又非常严格、完整。这些常用的连接方式有：1、连词，可以引导出多种主从复合句;2、动...

适合英语笔译者阅读的文章

引导语：今天小编精心整理了一些适合英语笔译这阅读的'文章，各位大神们快来围观吧!1、TheskiesofNorthAmericatodayprovidethebackdropforcelebratingacenturyofconservationofonegroupofEarth'smosttreasuredanima...

2017下半年CATTI英语笔译二级实务备战攻略

CATTI英语笔译实务是很多人最容易出问题的部分，有些人甚至综合考过了，实务只得了59分。所以实务绝对是重中之重，多少英雄豪杰就是栽在实务上了。笔译绝对不能偷懒，老老实实动笔去翻译，不要视译，也不要在心里大概翻译一遍就...

孟浩然春晓英译赏析「双语」

《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作，诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想，描绘了一幅春天早晨绚丽的图景。下面由小编给大家分享《春晓》的赏析，欢迎阅读!春晓孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨...

英语笔译考试必须要看的英语短文

引导语：下面是小编整理的'一些关于英语笔译者必须要看的文章，希望大家喜欢。Russiangovernment'slistofso-calledundesirableorganizationshasgrownyetagain.ThistimeauthoritieshavebannedtheU.S.-basedInternati...